・ＦＡＸ （０６－６７４５－０２６２）
・インターネット 詳細は こちら (外部リンク)
・大阪府立中央図書館 国際児童文学館へ来館 （９：００～１７：００）
上記いずれかの方法で、
名前（ふりがな） 、 電話番号 、 FAX番号 を記入の上、
下記までお申し込みください。
〈 問合せ・申込先 〉
大阪府立中央図書館 国際児童文学館
〒577-0011 東大阪市荒本北1-2-1
ＴＥＬ ０６－６７４５－０１７０ ＦＡＸ ０６－６７４５－０２６２
ＵＲＬ http://www.library.pref.osaka.jp/site/jibunkan/
event2014.html |
チラシ（ＰＤＦ）
クリックすると拡大します |
〈〈 講 師 〉〉
◇◆◇ クラウス・コルドン Klaus Kordon ◇◆◇
ドイツ児童文学作家。1943年ベルリン生まれ。戦後、東ベルリンで育ち、西ドイツへ移住。
1977年デビュー。代表作「ベルリン」３部作（理論社、2001～2007）のほか、歴史、麻薬や
環境問題を扱った作品等多数。ドイツ児童文学賞、銀の石筆賞受賞。ドイツ連邦共和国大
功労十字賞受賞。邦訳作品に『ケストナー―ナチスに抵抗し続けた作家―』（偕成社 1999）、
『モンスーンあるいは白いトラ』（理論社 1999）、『小さな村の大きな郵便事件』（大日本図書
1996）などがある。
|
〈〈 講 師 ・ 通 訳 〉〉
◇◆◇ 酒寄 進一 さかより しんいち ◇◆◇
ドイツ文学者、翻訳家、和光大学表現学部教授。1958年生まれ。
クラウス・コルドン「ベルリン」３部作（理論社 2001～2007）、ラルフ・イーザウ『ネシャン・サーガ』
（あすなろ書房 2001）、「ファンタージエン」シリーズ（ソフトバンククリエイティブ 2005～2007）
など多くの児童書を翻訳。ネレ・ノイハウス『深い疵』（東京創元社 2013）等一般書の翻訳も多数。
|
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
〔 東京講演会 〕
国立国会図書館 国際子ども図書館でも開催されます。
※ 内容・申込方法など、詳細は こちら （外部リンク） をごらんください。
● 日 時 ： 平成２６年１１月２９日（土） １３：００～１６：００
● 講 師 ：クラウス・コルドン
● 講 師 ：酒寄 進一
● 講 師 ：通 訳 ： マライ・メントライン（ドイツ語講師、翻訳家）
|
財団概要